You can't always get אמונה

מרוב ההתרגשות שהסטונס באים לארץ, תרגמתי שם שיר שלהם שאני מאוד אוהב. טוב, לא בדיוק תרגמתי. עם קוראי הנאמנים הסליחה.

 

I saw her today ליד ארומה
A glass מלאבי בידה
I knew שהיא סובלת מאקזמה
At her feet was אכבר פטריה

You can't always get אמונה
You can't always get אמונה
But if you try sometimes, אז אולי תמצא
שב"ח בפינה

I went down לפתח תקוה
To get my חתיכה של דיכאון
Singing יחד נסבול בסבבה
If we don't אז נבנה לביבי ארמון

You can't always get אמונה
You can't always get אמונה
But if you try sometimes, אז אולי תמצא
שב"ח בפינה

I went down לחנות של סחים
To get לך קצת ויקודין
I was standing in line עם מירי רגב
And man היא נראית עצבנית
We decided ללכת לבירה
My favorite flavor מאיזה בוטיק
I sung המנון, לגברת מירי
And she said one word to me, פשוט "תמות"
אמרתי לה

You can't always get אמונה
You can't always get אמונה
But if you try sometimes, אז אולי תמצא
שב"ח בפינה

I saw her today עם דרבוקה
In her glass was חוזה נדל"ן
She was practiced בתרבות השקשוקה
Well I could tell לפי המצב המחורבן

You can't always get אמונה
You can't always get אמונה
But if you try sometimes, אז אולי תמצא
שב"ח בפינה

Post a comment or leave a trackback: Trackback URL.

תגובות

  • שמעון  On 11 בפברואר 2014 at 12:43

    אתה קרן אור\אולי משום שאתה אחר\אולי משום שאין אחר.
    כמה חבל שאתה אחד\ואולי טוב שאתה אחד\שהרי שני לא יהיה דומה.
    כמה חבל שרק 310 נהנים\כמה טוב להיות 1 מ310\הייתי נחנק עם 7 מ'.
    לחבר גם מוזיקה\זה למעלה מיכולתי\אבל 310 לא ממלאים אולם.
    כיתה של גטו תספיק לי\כול החלונות פנימה\ חומות ושערי הימלטות החוצה.

להשאיר תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת גוגל פלוס

אתה מגיב באמצעות חשבון Google+ שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

מתחבר ל-%s

%d בלוגרים אהבו את זה: